FR – S’il y’a bien une chose importante pour moi, c’est de raconter l’histoire des gens que je photographie, et encore plus lorsque que leurs histoires sont singulières et ont du sens. C’est parfaitement le cas de ce mariage laïque anticonformiste à Nancy, avec Lauriane et Thomas. Ce que j’adore chez ces deux-là, c’est qu’ils aiment casser les codes et créer des situations à leur image. Cela commence dès les préparatifs, où monsieur et madame ont décidé de se préparer ensemble, plutôt que de se séparer pour se retrouver plus tard. Le résultat ? Un moment authentique, charnel, rare, drôle, fantastique et un brin érotique. Incroyable opportunité pour moi de créer des images nouvelles. Pour eux, un souvenir aussi génial qu’éphémère. Après ces émotions, on se sauve en ville se mettre à l’abri de la pluie pour quelques photos de couple sous la porte de la Craffe (merci à mon assistant du jour Laurent) puis on revient place Stanislas pour une cérémonie civile chic dans un cadre historique superbe. Une cérémonie laïque s’ensuit à la ferme Sainte Geneviève à Dommartemont. La voix enveloppante et douce de Mathieu Spectacle ouvre le chemin de la cérémonie et de nombreuses scènes émotionnelles fortes. La soirée bat son plein jusqu’à ce que les cigares occupent les hommes pour clore la nuit dehors à l’abri de la pluie… La liste complète des prestataires du mariage en fin d’article.

EN – If there’s one thing that’s important to me is to tell the story of people that I photography, and even more when their stories are singular and full of meaning. It is perfectly the case of this anti conformist wedding at Nancy, with Lauriane and Thomas. What I love about this two is that they enjoy to break the rules. This begins by the getting ready, when Mr. and Mrs. decided to get dressed together, rather than separate to join later. The result ? An authentic moment, sensual, unusual, funny, fantastic and a bit erotic. Incredible opportunity for me to create new images. For them, a great and ephemeral memory. After these emotions, we moved downtown to shelter from the rain for a short couple photo session under the door of the Craffe (thank you to my assistant Laurent day;) and then returns to the chic Place Stanislas in civil ceremony with a beautiful historic setting. A secular ceremony ensues at Sainte Genevieve Farm in Dommartemont. The enveloping and soft voice of Matthieu Spectacle opens the ceremony and then followed with many strong emotional scenes. The party goes on until the cigars occupy men to close out the night sheltered from the rain … Full list of this wedding providers at the end of the article